As Aventuras de Ngunga

As Aventuras de Ngunga

 

Uma criança vê a sua família ser assassinada pelas tropas coloniais portuguesas, foge e junta-se aos combatentes do MPLA como pioneiro. Um romance sobre a transição da infância para a idade adulta deste órfão, sucessivamente apoiado por um guerrilheiro, um comandante e um professor.

Aprende a disparar, luta quando a escola é atacada, é preso, torturado pela PIDE, foge para a mata, reencontra os seus companheiros. Corre acampamentos, aldeias, conhece os chefes e os subordinados, trabalha nas lavras, carrega a água. Muitas experiências em pouco tempo. Muitas aventuras. 

A morte ronda, as injustiças abundam, a natureza humana com as suas grandezas e defeitos surgem aos seus olhos entreabertos, constituindo lições inesquecíveis.

As tradições entravam a felicidade, a ignorância torna-se perigosa, o egoísmo entrava o progresso, tudo isso aprende Ngunga ao longo da sua aprendizagem na escola da vida.

Escrito num tom épico mas usando uma linguagem coloquial, o livro lê-se de um fôlego tal o interesse que desperta.

Pepetela, pseudónimo de Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos (n. 1941), escritor angolano, Vice-Ministro da Educação no governo de Agostinho Neto, foi galardoado com o Prémio Camões em 1997. A sua carreira literária iniciou-se com este livro.

O Caderno Vermelho

O Caderno Vermelho de Paul Auster

 Foi num caderno de capa vermelha que Paul Auster anotou ao longo dos anos as coincidências inacreditáveis que lhe aconteceram ou que familiares próximos lhe contaram.

Neste pequeno livro o autor partilha connosco treze dessas histórias. A coincidência, sempre incompreensível, acontece quando menos se espera e nos acontecimentos mais surpreendentes e improváveis. Elas mostram o pouco que controlamos da nossa vida e o papel central do acaso e do inexplicável dos mais pequenos detalhes às questões de vida e morte.

Gostei particularmente da moeda atirada da janela que desaparece no asfalto para ressurgir noutro ponto da cidade e, noutro registo do caso da senhora checa que casa sem o saber com o meio-irmão. A vida prega-nos partidas tristes.

Uma escrita contida, direta e sem floreados, capaz de em poucas linhas delinear a situação, identificar os personagens e contar o sucedido. Recorre aqui à técnica narrativa de “uma história dentro de outra história” que lhe permite criar uma sensação de realidade, verdade e proximidade com o leitor nas histórias que conta.

Paul Auster (n. 1947) é um aclamado escritor norte-americano. Viveu vários anos na Europa.

A Derrota

A Derrota por Alexandre Fadéiev

Um romance duro, cru, verdadeiro mas igualmente comovente até às lágrimas sobre a vida, o amor e a morte em plena guerra civil na Rússia. Acompanhamos o destacamento de Levinson, um guerrilheiro judeu vermelho destacado para as vastas planícies da Sibéria onde enfrenta primeiro o invasor japonês e depois os cossacos aliados dos invasores.

As personagens, rudes mineiros sem instrução, camponeses de mãos ásperas do trabalho e escasso vocabulário, surgem vivas, reais, autênticas, com os seus defeitos e virtudes, com o seu heroísmo simples e sincero.

Alexandre Fadéiev (1901-1956) foi um grande escritor russo da primeira metade do século XX. A Derrota resulta da sua própria experiência como militar no Extremo oriental da Rússia. Foi um dos fundadores, e depois também presidente, da União dos Escritores Soviéticos.